在二軍先把自己準備好　陳文傑今一軍先發

陳文傑一軍先發守左外野。陳堯河攝

中信兄弟外野手陳文傑，今年在二軍打擊率3成41、77支安打，是二軍雙冠王。在中信二軍奪下總冠軍後，今天陳文傑被升上一軍，並且馬上擔任先發左外野手，陳文傑說：「7月的時候有上來過一軍，但自己沒有掌握好機會，希望這次能好好把握住。」

陳文傑去年就在二軍表現不錯，打擊率超過4成，原本他很期待自己今年開幕能進入一軍名單，但操之過急，在春訓調整不理想，他整個節奏也亂了。陳文傑說：「原本自己很期待，結果卻並不理想。今年二軍總教練換林桑(林威助)，他也一直灌輸我們，把應該補足的東西先做好，再來想一軍的事情。」

過去陳文傑屬於安打型球員，他說：「去年我打擊比較是追求擊球點那種，輕輕碰一下。但林桑跟我說，我應該要試著全力揮擊，不要限制住自己，想辦法把球打紮實，因此我自己也朝著這方面努力。也有刻意增重，想辦法練壯一點，比過去多了10公斤，今年長打能力的表現也有進步。」

許多今年從二軍升上一軍的球員，都認為二軍總教練林威助很嚴格，甚至有「舉頭三尺有威助」的形容詞。陳文傑說：「林桑給我們的想法與態度是，二軍就是磨練自己的地方，要把生活習慣建立好，這樣上了一軍，也會維持一樣的方式去準備自己。」

「上次上來一軍，我就沒有這樣做，」陳文傑說：「上次上來，我就沒有照二軍的方式在調整，但今天不同了，我把過去在二軍賽前會準備的東西，通通都練了一遍。包括練習前先練體能，丟藥球、鍛鍊小肌肉等訓練，想辦法把自己在比賽前準備好，讓自己在比賽中能全力發揮。」

參考來源