日本網民吐槽:為什麼大叔很少成為日本動畫的主人公?
喜歡看日本動畫的人可能會發現,很多日本動畫的主人公都是年輕人,至少是外貌上是看起來年輕的。相比之下,主人公是大叔的動畫則很少看到。對此,日本網民就忍不住吐槽稱,為什麼大叔很少成為日本動畫的主人公?
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網譯者:林)
1、おっさん見てもつまんないじゃん
看大叔動畫也很無聊啊
2、キモオタ向けに作られてるから
因為是面向死宅製作的
3、おっさんおばさんメインなら実寫でいいからね
因為如果主角是大叔大媽,直接拍真人片好了
4、そもそもアニメは子どもが見るもんってのがあるから(大人向けアニメは除く)、主人公には少年少女ってのがスタンダードですな
本來動畫就是給孩子看的東西(大人向動畫除外),主人公設定為少男少女才是標准設定
5、DBはおっさんだぞ
《龍珠》主角是大叔哦
6、るろーには主人公20台後半だったじゃないか
浪客劍心的主人公不是20多歲快30歲了嗎
7、設定上はおっさんでも見た目は若いのばかり。悟空とか茂野吾郎とか
實際上即使設定上是大叔,外觀也都會很年輕。例如悟空、茂野吾郎之類的
8、ハゲたオッサンなんかみたくねーんだよハゲ
我可不想看禿頭大叔啊,禿子
9、おっさんと言うある程度完成された生物を主役にしても成長を描けないだろ。それこそ主役を若者にして脇役におっさんを置いた方がストーリーを作りやすい
大叔這種某種程度已經完成的生物做主角的話,沒法繼續畫成長故事吧。主角設定為年輕人,配角是大叔更容易編寫故事
10、海外の記事で「日本のヒーロー像は歐米と異なる」ってのを読んだことあるな。歐米のヒーローは王様とか社長とか、もともと位の高い人が人々を助ける話だけど、日本のは立場の低い人が助ける話の方が人気があるみたいな。
在海外的文章裡看過,“日本的英雄像跟歐美的不同”。歐美的英雄是國王或者社長之類的,本來就是地位高的人來幫助大家,日本則是立場低的人幫助大家的作品更有人氣