日本網友吐槽：秋葉原逐漸變成噁心的街道，街上有很多糟糕的東西

「秋葉原」是日本著名的宅男聖地，俗稱AKIBA。這裡不僅有很多宅男們喜愛的電子產品，還有無數的萌少女咖啡店，或是動漫文化相關的產品等等。

日本著名的偶像團體AKB48同樣是來自秋葉原，名字也取自秋葉原的縮寫。

不過，有日本網友發現，日本的秋葉原逐漸變成讓人感到噁心的街道，因為街上充斥著許多糟糕的物品，負面風氣漸漸尖銳化，連拉麵店都變得很糟糕了。

該怎麼說呢，像是出現了名字怪異的拉麵店，風格也偏向二次元，拉麵取名也略顯粗俗。

最近在日本的網路上網友開始討論起這種現象，並進行了一番吐槽。

以下為日本網友評論（原創翻譯：2ch中文網譯者：旦旦君）

1、今やほとんど外國人しかいない街、日本人どこいった

現在那裡基本都是外國人，日本人去哪裡了

2、外人向けの街

外國人取向的街道

3、方向性が変わっただけで元々気持ち悪い街だろ

只是方向性改變了，原本就是條噁心的街道吧

4、電気街のままだったら寂れてるだろ

如果還是電器街的樣子的話，會很蕭條吧

5、 電気物が好きで昔はよく行ってたが。今は行くのが恥ずかしい街になっちまったな

我喜歡電子商品，所以以前經常會去，但是現在變成了讓人不好意思去的街道

6、秋葉原にいくときだけ俺の顔面が平均以上になる

只有在去秋葉原的時候，我的長相才在平均值以上

7、硬派なオタクの街から、軟派なオタクの街になった

從硬派的宅男街，變成了軟派的宅男街

8、いいじゃん

挺好的嘛

參考來源