因普通話鬧出笑話的明星,個個讓人笑出內傷,張家輝簡直沒誰了!
如今已經有越來越多的港台明星來到大陸發展,但是想要在內地發展的第一個前提就是會說普通話,在這一點上,台灣藝人比較佔優勢,除了平翹舌音部分之外,口音倒也沒差太多,可反觀不少香港明星,只能用一句俗話來形容了:天不怕,地不怕,就怕香港人講普通話.....個個讓人笑出內傷。
網圖
古天樂,他曾在說普通話的時候就鬧出笑話。網上一直有個關於古天樂的段子,大致為他接了一個代言活動,得到廣州參加車展,上台後,主持人問他,“你現在看到這個車有什麼感想?”古天樂當時回答,“我現在就很想炸死它。”哈哈~難道古天樂和這車有什麼血海深仇?其實他說的是“我現在就很像駕駛它”,看到這裡,大家應該可以領略古天樂說普通話的魅力了吧?
網圖
蔡少芬,在《王牌對王牌》中,蔡少芬王祖藍等人在裡面要上演一出宮鬥戲碼,然後蔡少芬在做自我介紹的時候,一本正經的說,本宮是烏拉烏拉拉氏已餿,而本身這個角色是烏拉那拉氏宜修,王祖藍指著蔡少芬說,你再說一次,你是誰?她又說了一遍叫烏拉烏拉拉氏已餿,而且還帶有一股超重的捲舌音。
網圖
張學友,“歌神”張學友就曾因普通話不好而鬧出來了大笑話,據說當天他對一起出席活動的庾澄慶說:“你看,這些'加子'好可愛,還飛來飛去呢。 ” 庾澄慶聽了半天,都不明白張學友說的是什麼,後來,順著他指的方向一看,才明白原來張學友說的是“鴿子”。
陳冠希,從小在加拿大長大,接觸最多的語言就是粵語和英語了。雖然是一個嘻哈歌手,但是他唱起來Rap卻是十分的尷尬。記得在《還記得我嗎》中的一句“我叫陳冠希,跟我攆一遍”,帶點口音就沒有那股酷勁了。
鄭伊健,曾在古惑仔拍片現場,鄭伊健接受采訪如果沒有字幕,估計沒有一句我們能聽懂的,“邱淑貞,很成熟,很美艷”大家看看圖片上的字幕。
然後鄭伊健繼續說黎姿比較健康,像運動員,每一張都很自然,“黎姿,禾著得她…bi較精…康,像溫冬樣啊”,哈哈,浩南哥以後多練練普通話吧。
張家輝,對張家輝來講,他的經典台詞就是:嗨,我是渣渣輝。其實這段話裡,張家輝還把很多詞說錯了,其中最搞笑的是把“交易自由”說成了“罩衣自由”,雖說他是為遊戲代言而說的,但是能說出這樣的普通話真是沒誰了。
看了明星們的普通話,你對此怎麼看,你感覺誰的最搞笑?