日本動漫中的12個扯淡設定,現實中幾乎不存在的。
因為文化輸出不完全的原因,每個國家在外國人眼裡都會存在大大小小的誤解,
比如中國很落後、日本人都喜歡動漫、德國人死板不會開玩笑……
相對於其他方面,風靡世界的日本動畫是向外界輸出文化的最主要途徑,
但動畫和現實的差距並不小,今天就來說說日本動畫帶給你的二十個誤解。
1.可以不和前輩說敬語。
日本的前後輩觀念很強(這點宇宙大國韓國也是),動畫裡和前輩不說敬語的情況是不會出現的,除非想挑♂事。
2.天台可以自由活動。
學生並不能像動畫裡一樣上天台活動,吃午飯。
霓虹學校的天台大多數情況都是封閉的(天台告白活動是特殊情況),和中國一樣都是防止學生髮生危險。
3.有妹有房,父母雙亡。
有妹妹並不會增加父母的死亡率,薛定諤式的父母雙忙也是極少存在的【推眼鏡
4.學生會一手遮天。
日本高中學生會的權力比起中國確實要更大一些,但沒有動畫裡那樣能夠掌握整個學校。
5.日本高中生活超級輕鬆。
在學校這方面,中日其實都差不多,區別就在於日本高中課程較少且進度慢,
課餘活動很多(一般二年級會有修學旅行)所以相對輕鬆一些,
但在好的高中大家也都是在埋頭學習的,升學壓力之大可以堪比國內。
6.日本校服都是超短裙。
女生校服的裙子本來長度都很正常的,超短都是自己拿去改的!(其實現實中看到胖次並不是很困難的事…)
7.JK小腿和動畫裡一樣!……詳見動畫少女們腿的三倍。(當然也有比例超好的美少女啊)
8.日本都是死宅。
講道理沒人會自稱死宅,這麼說出來只會被鄙視。「死宅」倒是被國內有不少人當做標籤來用。
9.家家戶戶都是小別墅。
《小林家的龍女僕》中小林所住的那種公寓才是大部分普通人居住的地方,
多層小別墅是有錢人的位置哦(鄉下的複式別墅比較多)不過一戶建倒是很多
10.日本人好相處。
表面上好相處是真的,但其實霓虹人與人之間的隔閡非常嚴重的,想要深交還是很困難的,
和朋友交往的時候可能你覺得你們已經很熟了,但其實很可能是你單方面的感覺。
11.動畫配音實際都是日常講話。
日本人看動畫配音和我們看國漫配音的感覺差不多,都會覺得彆扭。
實際上他們平常說話的語速很快,詳見動畫二倍速,但聲音都比動畫裡要弱…
女孩子說話也不都是小萌音,和國內並無區別…
詳見日本綜藝和街頭採訪,才是正常霓虹人講話。
12.常見動畫設定。
轉校生並不會都超好看靠窗最後一排坐的是普通人(被排擠情況較多)
老師的不會很大沒有那麼多膩膩歪歪的青梅竹馬牛郎公關裡都是殺馬特不是美少年美少女高中生很少……請補充