《玩轉極樂園》再揭第二位神秘「聲級人物」身份 許志安聲演鬼馬音樂人
《玩轉極樂園》再揭第二位神秘「聲級人物」身份 許志安聲演鬼馬音樂人
2017-11-15 |
1942
迪士尼•彼思繼《反斗奇兵3》(Toy Story 3)、《玩轉腦朋友》(Inside Out)後,驚喜打造最新鉅獻《玩轉極樂園》(Coco)。全新原創動畫由《反斗奇兵3》(Toy Story 3)李安克裡治 (Lee Unkrich)執導、達拉卡安德森(Darla K.Anderson )監製,將於11月底設有優先場讓大家先睹為快,並將於12月28日在香港窩心獻映。
《玩轉極樂園》獲外國影評激讚,音樂製作亦大獲好評。音樂是《玩轉極樂園》一個很重要的元素,所以除了製作團隊專門找音樂家交流合作設計配樂,而香港廣東話配音版還特意邀請兩位重量級的音樂人為動畫獻聲。繼日前迪士尼•彼思公佈首位「聲級人物」為香港著名音樂人鄧建明(Joey Tang)後,再公佈另一位為動畫獻聲的藝人為著名歌手許志安,聲演鬼馬音樂人「阿德」,安仔更為動畫首次獻唱廣東話版片尾曲,令觀眾非常期待他經典的深情演繹。安仔表示雖然平常有為電影後期配音製作的經驗,但過程亦有別於動畫配音。安仔表示:「為動畫配音的時候會比平常電影後期配音更費功夫,電影後期配音只需按照拍攝時的情緒表達作配音就可以,但因為動畫的肢體語言比較缺乏,所以為動畫配音時表達方式要更誇張、更用力將情感誇大,這樣出來的效果才好。」動畫中主角「米哥」雖然熱愛音樂,但家人一直極力反對,安仔表示小時候亦有類似經歷,所以在配音的過程中好幾次被電影情節掀起一些回憶,感動落淚。安仔表示:「我小時候除了喜歡跟哥哥唱歌外,還很喜歡踢足球,更希望有一天能夠成為專業足球員,但可惜父母不允許。即使自己後來偷偷地參加球員招募被收錄,亦被父母反對。不過非常慶幸後來父母十分支持我參加歌唱比賽,我才能實現我的音樂夢成為歌手。」安仔亦表示若有機會像電影情節一樣去到極樂園,他希望能夠跟離世的父母樂聚,為他們唱歌,吃一頓幸福的「家庭飯」。電影講述熱愛音樂的「米哥」為參加夢寐以求的歌唱比賽,冒險潛入偶像「曲臣」的墓穴「借用」其珍貴結他,卻因而誤闖神秘的「極樂園」展開尋親之旅,並發現家族大秘密。電影粵語版配音的陣容包括,許志安聲演鬼馬音樂人「阿德」、鄧建明(Joey Tang)聲演超級音樂巨星「曲臣」。英文程度從4→10級只花1年,她全靠這樣學!
原本只能用零碎的單字拼拼湊湊溝通,到後來能夠用流利的英語朗朗上口,讓英文變好的美好體驗,Kyla不藏私大分享!
TutorABC
《玩轉極樂園》再揭第二位神秘「聲級人物」身份 許志安聲演鬼馬音樂人 https://www.facebook.com/JetsoApp
以上文章由作者特約撰寫或授權提供,內容謹反映作者意見,並不代表本網立場。任何機構未經書面授權不得自行轉載全文內容,但歡迎於社交媒體轉載連結。