弟弟來了!《如果有妹妹就好了。》新訪談出爐
改編自同名輕小說的新番動畫《如果有妹妹就好了。》目前正在熱播當中。
而這部作品打著“妹控”的旗號,但是直到現在我們並沒有看到主人公在現實裡有什麼跟妹妹頻繁互動的情。
甚至於這位妹妹本身還是以“弟弟”的形象登場的。
那麼對出演羽島千尋的山本希望而言,她是如何看待這位弟弟角色的呢?日本媒體進行了專訪。
Q:山本小姐之前也曾經參與過平阪讀老師另一部作品《我的朋友很少》的配音,並且出演的是楠幸村這個角色。那麼您對這次作品又有著怎樣的印象呢?
A:主人公伊月就不說了,春鬥、京、那由多都擁有著非凡的才能以及很好的發展環境,但是他們都有不足之處,並且渴望彌補那種不足。而在這追求的過程當中,他們彼此互相影響,自身也發生了變化。這種感情的變化非常真實呢。不愧是平阪讀老師的作品,真的是一部很棒的青春群像劇。
Q:在給千尋配音的時候,您在演技方面有什麼問題比較在意呢?
A:雖然是女孩子,但是必須以男孩子的方式來行動。尤其是動畫當中的千尋怎麼看都是女孩子,因此就必須小心不能顯得太有女孩子的味道了(笑)。基本上我在演出時是保持一種介於男孩子和女孩子之間的狀態,不過在需要展現千尋女孩子的一面時,也會更有那方面的味道。
Q:明明是女孩子,卻以男孩子的身份出場。從這種意義來說,千尋跟幸村也有著類似的地方。兩者在演技方面是否有所不同呢?
A:幸村的話不多,並且表情變化也沒有那麼豐富,因此比起千尋而言,在表演的幅度上要小很多了。比起千尋,幸村的中性氣質更加明顯。因此我在出演幸村的時候,比起在意到底體現男人味還是女人味,更加在意的是如何體現出“幸村味”來。而千尋非常清楚自己是女孩子,但是卻非要以男孩子的形象活動,這一點也是跟幸村不同的地方。
Q:那麼請談談對哥哥伊月的印象吧。
A:在第1集開頭伊月創作的小說當中,出現了吃妹妹胖次、用妹妹的洗澡水洗臉……總之是非常變態的劇情。最初我還以為是一個廢柴類的主人公呢(笑)。不過我閱讀了原作小說之後,會發現他也有很多的糾結之處,並且是帶著信念去工作的。之所以喜歡妹妹也有著非常合理的原因,可以說他是以自己的方式來努力前行的。我能夠明白他為什麼得到了女主角們的好感,他身上一些人性化的地方也能夠讓我產生共鳴。到了關鍵時刻還是會展現出熱血的一面,這一點跟少年漫畫的主人公也有著共通的地方。其實主題曲畫面裡就展現了伊月的糾結,還請大家關註一下。
Q:那麼千尋對伊月又有著怎樣的心情呢?
A:應該還沒有將對方作為一個男人來喜歡吧,或者說不知道什麼是愛情。總之只是將伊月視為“非常重要的哥哥”。當然了,如果有什麼契機的話,也許就會將伊月視為異性,並且產生好感吧。但是那個時候又會怎麼樣呢?即便是千尋,也會對伊月那種變態的癖好感到恐懼吧,所以說她會不會透露自己是妹妹的事實呢?今後的發展值得關注。
Q:山本小姐在家裡是長女,是否希望自己能夠有哥哥或者姐姐呢?
A:我從小就跟親戚的哥哥和姐姐一起玩,並且也有一些以姐姐的方式跟我打交道的同行,因此倒是沒有特別想要呢。不過我的弟弟倒是很希望能夠有哥哥。我們家是4個姐姐跟1個弟弟的組合,弟弟一直生活在姐姐們的包圍之中。當他看到親戚家的男孩子們可以通宵打遊戲的時候,就會稍微有些嫉妒。
Q:那麼山本小姐跟弟弟妹妹的關係很好嗎?
A:因為弟弟跟我年齡差距比較大,所以說我比較溺愛他(笑)。我父母都在上班,因此給弟弟洗澡、做飯之類的都是我來負責。現在弟弟已經是大學生了,我也會經常問他:“大學生活如何啊?有沒有認識新朋友呢?”感覺像是媽媽一樣的心情。而妹妹則是年齡差距有些大的朋友,或者說比朋友要稍微親近一些。
Q:配音現場的氣氛如何呢?
A:因為都是同齡人,所以說氣氛非常和睦。儘管彼此是工作關係,但是可以放鬆地進行交流。另外還有日野聰先生和鳥海浩輔先生這樣的前輩呢。
Q:似乎平阪讀老師也會經常出現在配音現場的樣子。
A:老師不光出現在配音現場,還會經常在聚會的時候露臉。他是一個非常幽默的人,包括我在內,所有聲優都曾經被他弄過惡作劇呢。
Q:這部作品裡面有很多現實中存在的店鋪,感覺在細節方面非常執著呢。
A:不光是店鋪,就連DVD封面也都是實際存在的動畫。另外配角們的表現也都很細膩。在第5集當中混浴的場景裡有很多大媽出場,而大媽們的聲音其實是由男性聲優負責的。正因為對不少細節非常執著,所以說才能夠製作出有這麼有趣的作品吧。
Q:目前動畫已經播出到第4集了,有什麼您特別喜歡的劇情嗎?
A:在第2集結尾的劇情。我在閱讀原作的時候從這一段知曉了千尋是女孩子的事實,並且受到了很大衝擊。因為是平阪老師的作品,所以我本來想著會跟幸村那樣,慢慢隨著劇情暴露她是女孩子的事實,沒想到居然是直接用文字告訴了讀者“她就是女孩子”。如果說大家之前閱讀過《我的朋友很少》的話,應該會跟我有著共鳴吧。另外稅務官登場的第4集也很有衝擊性呢。那種捉弄伊月跟春鬥的抖S演技和原作當中完全一致。
Q:今後還有什麼值得在意的角色呢?
A:在第5集開頭,三國山蠶老師會稍微有些戲份。乍一看是一個很標準的漫畫家形象,不過如果沒看過原作的朋友可能會受到衝擊。而我個人想要為春鬥加油呢。第6集會以他作為焦點,並且通過這個角色,能夠體會到作家的心情。另外第6集當中京也會說出很可愛的台詞,對京的粉絲們來說也是值得驚喜的一集了。我在配音時就覺得“京簡直是天使”(笑)。
Q:最後請跟大家說幾句話吧。
A:這部作品有很多黃段子跟搞笑劇情,可以說喜劇色彩很濃烈。不過每一個角色都有著複雜的過去,因此有種單純喜劇所沒有的深度。只要大家繼續看,就會很自然地被劇情吸引,請一定要看到最後哦!