希望日後能相見!《NEW GAME!》女主聲優訪談
今年d 7月新番如果說哪部作品能夠給大家一種“週指活”的感覺,那麼《NEW GAME!!》絕對有資格爭奪第一。
這部動畫雖然已經播出結束有一段時間了,但圍繞作品的討論依然沒有停止。
近日有日本媒體採訪了作品中涼風青葉的聲優高田憂希。
Q:2016年7月播出了第一季,1年之後又播出了第二季。高田小姐現在的感想是什麼呢?
A:我在播出期間每週都非常期待開播日的到來,而動畫目前已經告一段落了呢。動畫真的是以非常棒的形式重現了原作,並且也加入了一些原創部分。我感覺第二季則更上一層樓,因此也有一種成就感。
Q:在第二季當中我們也看到了一些嚴肅的劇情,例如說在角色設計比賽當中跟光進行對決。從青葉的角度來說,第2集跟第6集都是轉折點呢。
A:在第1集的時候,可能大家還會覺得“《NEW GAME!》的那種氣氛回來了”。然而當看到角色們邁入新階段的劇情時,又忍不住想“導演你真敢干啊!”(笑)。
Q:其實從第2集開始的角色設計大賽,對原作粉絲而言也會覺得吃驚吧。
A:是啊!畢竟第1集還是在回味第一季時候的感覺,結果到了第2集馬上就展現新的一面了呢。
Q:而青葉跟光經歷了比賽之後,又在第6集有了新的變化。
A:我在給第6集配音之前不知道哭了多少次。感覺這一集的動畫無論是台詞、分鏡還是BGM都製作得非常認真。青葉醬不光體現了發自內心尊敬光小姐的心情,也把內心中的不甘暴露出來了。我也是一門心思想要把這種感覺演繹出來。
Q:出演光的日笠陽子女士也沒有就第6集談過什麼呢?
A:我們倒是刻意沒有提及“這是第6集”的話題,我們在出演的時候也不會進行交流呢。其實角色跟我們之間有著挺多的重合之處。
Q:畢竟這都是很重要、很細緻的部分。那麼製作人員也沒有給你們進行過指導呢?
A:沒有特別多的指導。感覺製作人員就是不斷跟我們說:“請你們兩個人來演繹吧。”他們就像是在時刻關注著我們一樣。
Q:也就是說要追求那種只有光和青葉,或者說只有日笠女士跟高田小姐兩人才能營造出來的世界呢。青葉克服了第6集的考驗,在第7集又有新人加入了,配音現場也會變得更加熱鬧吧。
A:出演紅葉醬的鈴木亞理沙醬其實從第二季第1集開始就來現場了。在給第7集配音的時候,感覺到她在最初試音時真的很緊張呢。所以說我就跟她說:“沒關係哦!”“加油吧!”我也能夠從她的身上找到共鳴。
Q:正因為有著同樣的心情,所以才會讓後輩不要緊張呢。
A:不過緊張也是因人而異的吧。有些人希望得到鼓勵,有些人則希望將精力集中在配音上。而亞理沙醬屬於給她打氣的話就會變得開朗的類型,因此我就努力跟她說話了。雖然說角色之間倒是沒有特別多的交流(笑)。
Q:紅葉從最初就將青葉視為對手了呢。
A:其實恰恰因為如此才遇到了問題。
Q:怎麼說?
A:因為亞理沙醬是從第1集就來配音現場了,因此我們之間的關係也早就很融洽了。結果配音的時候導演就說:“紅葉跟青葉的距離是不是太親近了啊。”(笑)
Q:之所以會顯得親近,也是主動跟對方搭話的“高田前輩”的功勞呢。
A:哪有哪有(笑)。不過在試音的時候,按說每個人只要錄自己的台詞就行。不過我想著最好還是加入一些鋪墊,因此將青葉也放進去了。這是第一季的時候愛衣小姐、陽子女士以及喜多村小姐做出的表率,於是我也就在麥克風前跟亞理沙醬一起練習了。
Q:這次你就是作為前輩,來引導後輩了呢。
A:說是這麼說,結果我剛開口就出醜了(笑)。結果被人吐槽“高田!你在後輩面前出錯是搞什麼啊!”……我作為前輩還有很多不到位的地方(笑)。
Q:(笑)。真的跟第二季的青葉一樣呢……!
A:是的……(笑)
Q:而說到新角色的話,還有青葉的高中同學小螢登場。
A:其實在石見舞菜香醬進來的時候,我就覺得她跟小螢很相似了。而當青葉、寧寧雞跟小螢3人進行交流時,也有種“她是不是之前一直就在這裡啊”的感覺。
Q:明明是初次見面,卻能夠變得這麼親密嗎?
A:雖然她本人說很緊張,不過完全感受不到緊張的樣子呢。她發出的聲音很有治癒的氣場。可以說是將我閱讀原作時想像出來的小螢完美重現了。
Q:今後雖然還有廣播劇CD的錄製,不過TV動畫就告一段落了呢。那麼在結局的配音現場是怎樣一種氣氛呢?
A:大家都覺得不像是完結了呢。雖然說第12集裡,大家將光小姐送走了,確實有種結束的味道。不過配音的時候卻完全沒有這種感覺。倒不如說是覺得“還會繼續下去”。
Q:確實,遊戲已經完成了,而且還將光送去了法國,故事也告一段落了呢。
A:從劇情結構來說,12集的前半部分是完成《PECO》的喜悅,而光小姐還將青葉醬介紹為“這是我們公司值得期待的新人”。可是當青葉醬聽到光小姐要去法國時,那一句“哎?”,瞬間就有落差了。想要表現這一點很有難度。我怎麼都沒辦法切換過來,畢竟青葉醬還想著今後繼續跟對方一起做遊戲的嘛。雖然說觀眾們在第11集的時候就已經知道了這個事情,不過青葉醬並不知道,所以很難啊。而且後來當大家給光小姐送祝福時,青葉醬也是呆呆地低語“這樣就好了”。我在配音時很難唸出這句話來……因為根本就不好啊!
Q:雖然說腦海當中嘗試說服自己“理解吧”“認同吧”,但內心還是不行呢……
A:我真的不想說出來。結果只有這句話是留到後來才錄製的,可以說很辛苦呢。
Q:而高田小姐竭盡全力說出的這句話,在動畫播出之後也變得很棒呢。
A:我覺得就算是青葉醬,也不可能百分百認同吧。所以說在念出這句話的時候,我也包含著一種“不好”的心情在裡面。
Q:以上我們回顧了第二季的劇情,那麼能否談談什麼有趣的幕後故事呢?
A:實際上小螢原本計劃是在第5集就結束戲份了呢。而導演在頭疼要不要讓小螢在大結局出場時,所有人都說“需要的”“至少在結局時喊她出來吧”(笑)。
Q:可以說是全員的熱切期望呢(笑)。另外第9集裡出場的“神秘生物”的配音實際上是由戶田惠小姐負責的,這在網上也引發了話題。而配音現場貌似也圍繞誰來配音展開了爭奪?
A:果然有這個問題!(笑)其實大家都舉手說想要配音,我也是候選之一,不過猜拳輸掉了……而且還錄了各種版本的聲音(笑)。另外,在《PECO》當中出場的角色,基本上也都是我們各自去配音的!
Q:不光是配音,請談談你在這部作品當中的收穫吧。
A:既然是工作,那麼能夠從事讓自己覺得開心的、耀眼的工作是最幸福的。而當我看著青葉醬的時候,就知道自己沒有選錯道路。感覺這部作品也在給自己打氣吧。
Q:也就是說,通過青葉醬,高田小姐明白了自己的道路並沒有走錯呢。
A:而我之所以後來能夠得到很多工作,也是因為邂逅了這部作品的關係。光是這部作品,就讓我能夠出演很多的活動,並且也錄製了不少游戲。所以說通過本作品,我體驗了很多很多。從這種意義而言,這是一部提升了我的聲優能力的作品,也對我的人生造成了很大影響。雖然說動畫已經結束了,不過我心中的《NEW GAME!》還會繼續存在下去。
Q:通過這差不多一年半的活動,高田小姐覺得自己有怎樣的變化和成長呢?
A:作為聲優的話,我覺得自己已經能夠給角色的各種表情配上聲音了,這對我來說也是值得驚喜的成長。不過與其說是我的水平提升了,不如說是因為跟其他聲優之間的關係變得更加融洽,所以說才能很自然地將角色演好吧。、
Q:、在片尾曲《JUMPin' JUMP UP!!!!》當中,有一句“梅雨時節似乎心情總會低落”的歌詞。在工作時總歸會遇到讓人覺得消沉的時候,那麼這種情況下高田小姐會以怎樣的方式來激勵自己呢?
A:方法因人而異吧。從我個人來說,和別人交流就是最好的方式了。即便心情不好,在配音現場跟其他聲優聊天的話,就自然而然地感覺好了。有時候可能在對話當中,才會意識到自己情緒低落的一面。
Q:確實,有時候自己沒意識到,但是從對方的反應當中才能體會呢。
A:如果能夠想到一些對自己進行獎勵的點子,也可以提高情緒。例如說“明天就休息了,所以今天加油吧”之類的。
Q:原來如此。另外在青葉的角色歌《STEP by STEP UP》當中,也有一句“將夢想變為目標”的歌詞。目前高田小姐已經順利成為了聲優,那麼今後想要化為目標的夢想又是什麼呢?
A:今後我希望可以有出演更多作品的機會。如果說給大家一種“既然是高田,應該能勝任這個角色”“如果要出演這個角色就要選擇高田了”的感覺就好了。其實這個目標從一開始就沒有變過,只不過今後更加堅定了。
Q:最後,請給因為《NEW GAME!!》完結而變成難民的粉絲們說幾句話吧。
A:作為難民的你聽著!我也有同樣的心情!(笑)不過動畫已經以非常棒的形式完結了。這對為作品加油的各位來說,也是能夠接受的結局吧。不過原作本身還在繼續,得能正太郎老師還告訴我說今後的連載將從每期1話變成2話,原作量也會加速增長吧!今後d 展開希望能夠跟大家共同見證。如果還有重逢的那一天請多多指教!感謝大家!
Q:感謝高田小姐今天接受我們的採訪!