為什麼難以接受漫改電視和電影？
driver
漫改越來越多了，每次有消息放出，就哀嚎遍野。
不喜歡漫改，真的是因為不喜歡讓二次元的東西搬進三次元嗎？
來說說漫改難以被接受的原因吧
造型差距
大部分動漫改編的電影造型——要麼和原作出入太大，要麼完全cosplay。如果是現實向的，只要人設在就沒問題，但如果是幻想向的，造型可真是一大問題啊……
《荒川爆笑團》私以為這劇還原度很高，本來就是天馬行空的吐槽向，所以看著沒多大違和感。（而且這部其實很好，以惡搞為主的作品真人版也可以有大的接受度）
《銀魂》完全cosplay，幾乎不改變任何造型。怎麼說呢，五顏六色的發型真的很像大型舞台劇。當然，這片造景很良心就是啦。
《美少女戰士》見過這麼還原動畫的作品麼？頭發長度，蝴蝶結大小等等都還原了呢~最可怕的是打斗場景的光波也給你還原了23333當搞笑作品看吧。
貼合原作又不至於太cos的作品其實很多，曾經也是漫改小王子的小栗旬就拍過不少漫改作品，例如《魯邦三世》
顏值差距
在原作中，很多大美女、大帥哥，用著二次元千篇一律的臉，頂多畫風改變一下，其實只要人設在，觀眾管你是尾田風還是京都風。但影視劇……
《四月一日靈異事件簿》蘿莉我的，41和侑子是你們的。
《櫻蘭高校男公關部》這個須王環就讓給你們了。
摸著良心說，演員真的很棒，但在選角的時候忽略角色是大美女or大帥B的事實，還真是令人窒息呢……
劇情差距
一部2個小時的動畫，要將幾本漫畫的內容全部講清楚，可能嗎？其中涉及到背景介紹、大量人物出場、線索劇情、主線支線的詳略等等……這就很考慮編劇的功底了。
《男子高中生的日常》雖然掛著這個名字和角色，但劇情本質上和原作沒多大關系，迷一樣的劇情。（但也是講青春期的，不說漫改，其實也過得去啦= =）
《進擊的巨人》上映前，宣傳很牛X，巨額投資、良心編劇、堪稱好萊塢特效……結果出來之後，觀眾大跌眼鏡。究其根本，還是編劇的鍋，你見過把原作所有角色設定都改掉的的作品麼？為什麼三笠要和兵長搞曖昧？？？
也有劇情改了，但依舊十足好看的作品，《白兔糖》真人版，原作其實不是特別出彩（相對），而且又有讓人崩潰的父嫁結局，真人版掩去部分情節，變成純父女向，獲得了不少好評。
沒有聲優加成
漫畫作品被改編，大家好像都沒什麼感覺；動畫作品被改編，粉絲的聲音就大了。對演員演技的質疑也是很大的因素。
《未來日記》沒有了原動畫中各種鬼畜笑，這還是未來日記？何況女主角的演技是公認的差，這部作品也是劇情被魔改的漫改之一。（個人覺得，撇開原作不談，是部不錯的作品）
《暗殺教室》真人版也是一群成年人演繹高中生，違和感慢慢，何況章魚不是真章魚（廢話），沒有原作各種吐槽役，其實帶感度降低了不少。（不否認是優秀的改編）
聽慣了其實不算真實的聲優，再去聽更接近現實的日語，可能會有很多人產生“這不是我愛的XX”的感覺。
先入為主
沒動畫過的作品接受度高，也可能是因為大部分觀眾不看原作，反對聲沒那麼高，笑~
例如當初YQ非常喜歡的《迷霧中的蝴蝶》，喜歡女主以及電影OST，然後去看了漫畫。結果蠻失望的，漫畫有貴圈真亂的趨勢，電影則去掉了不少人物關系，個人看來電影比漫畫好看不少。
這就好比先看《浪客劍心》再去看動畫，可能就很難接受不是佐藤健的劍心了。先入為主十分重要。
次元壁
次元壁=不可逾越之壁=顏藝在現實真的很滑稽、動感光波羞恥感滿滿、在公共場合賣萌真的很羞恥、中二台詞真的不會被當成蛇精病嗎、哎喲二次元真的只能存在於2D或3D世界裡……
《交響情人夢》勵志作品，而且評價頗高，也擋不住每次我看見男主顏藝時的尷尬癌發作。
《怪醫黑傑克》現實中不是很能忍這種殺馬特挑染的造型，但黑傑克其實是現實向作品2333（原作很贊）（老版找不到圖，放個新版）
歐美也拍攝過不少改編自日漫的電影，有些反響還不錯，例如《攻殼機戰隊》
美國DC和漫威都是先有漫畫再有電影。而DC漫威超級英雄風靡全球也是因為電影。
所以，其實不是不喜歡漫改，只是不喜歡低質量的漫改。日本電影產業其實質量不高，拍拍文藝小清新的低成本電影不錯，一到大制作就露出缺點了。
就算是美國身經百戰的電影制作公司，只要劇情OOC，就會被全球罵個狗血人頭。但他們技術達標、造型完美、演員貼合原作，早就跳過了這些吐槽。
最後來辣眼睛的加餐
clannad 真人版和動漫版的比對
漫改拍不拍，原作都在那裡。原著粉不喜歡也改變不了影視化能帶給漫畫和作者更大收益的事實。不喜歡，別看就是了，反正只是衍生而已，不是嗎？
分享到Line