蘿莉是違法的！歐美宅向CM社團哭訴不能買本子回去
オルタ
日本是一個向全世界輸出二次元文化的國家，每年舉辦兩次的Comic Market也有不少日本以外的阿宅來到現場。近日，據一位同人社團的推主透露，現場有個西方阿宅使用著手機的翻譯APP向本子畫師傳達“我的國家不能帶 蘿莉回去……但是我會為你加油。”這個場景簡直畫面感十足，也引起了網友的熱議。
日 本的蘿莉向題材作品一直都游走在法律的邊緣，CM裡面也不乏蘿莉向本子。雖然法律禁止了蘿莉本子，但是也抵擋不住紳士們的熱情，這種有些變態的文化也傳到 了世界各地。這位推主表示：在幫忙看店的時候有個不會日語的歐美人來到攤位，非常努力地使用手機翻譯“我非常想要這本子。我很尊敬畫師。”“在我的國家， 蘿莉是違法的，無法帶回去……真是太悲哀了……”“雖然我不能買本子，但是希望你們繼續努力。”這拼命傳達的樣子……大兄弟你真不容易……
對 於這畫面感十足的推文，日網友紛紛表示：“不就是繪畫嗎？也不能帶回去嗎？”“只要用手機拍兩張照不就好了。”“到底是哪個國家，連繪畫都不准帶？”“這 也太壓抑表現的自由了。”“真的假的？”“一定是女權主義強烈的國家。”“這不是很正常嗎？日本才該更加嚴格管理一下。”“好不容易生在一個正常的國家， 為什麼要來日本？”“感覺好惡心啊，這人。”“外國人真慘，又是黑人又是難民又是LGBT，什麼都干不了。”
分享到Line