話題:同人作品該尊重原作設定嗎
熱熱鬧鬧的C92剛剛落下帷幕,恐怕對不少老司機來說,接下來就是等著更新最新本子資源的日子 了。應該說二次創作這種同人文化給日本動漫的發展注入了無限的活力,以至於明明是一種侵權行為,但作者們卻會站出來捍衛同人的生存權。不過可能很多網友會 注意到,一些同人作品在設定方面跟原作有著比較大的出入。對此,有些人可能會提出質疑,認為這種事情屬於“不尊重原作設定”。那麼在今天的話題當中,讓我 們一起聊聊吧。
【觀點一:當然要尊重,否則你的創作動機是啥】
說起來,最早的同人創作,恐怕就是一些動漫愛好者在看了一部作品之後感慨萬千,因此想要用自己的方式去YY角色們到底還會有什麼更多的經歷吧?畢竟這些東西都是原作者沒有描寫出來的,所以說只能靠著我們的腦洞進行補完了。
歸 根結底,我們搞同人創作就是因為對“角色和作品有愛”的緣故。那麼若是不能在創作時尊重原作設定的話,恐怕我們的作品也就跟原作沒有什麼直接的關聯了吧? 舉個例子,現在很多的動漫迷都不太喜歡腐文化,其根源就是腐女會對任意兩個男人展開YY,並且幻想他們不可描述的樣子。如果原作本身就是BL題材,那麼當 然無可厚非。但現在在很多正常向的作品當中,主人公有自己喜歡的女孩子,而男二號也有自己青睞的對象。可腐女卻硬要將他們湊在一起,這顯然就是有問題的。 《火影忍者》當年在完結之後,甚至於網上還出現了“鳴人跟佐助才是真愛,他們只不過是跟雛田OR小櫻‘形婚’而已”的說法。這就典型地是在對原作的設定進 行徹底篡改,引發別人的不滿也是理所當然了。
【觀點二:可以進行合理的二改,不過要有一定限度】
無論一部作品連載了多長的時間,但畢竟作者的想象力是有限的,他不可能給每一個角色每天的吃喝拉撒都進行詳細描寫,這才給了同人創作足夠的空間。
而在搞創作的時候,我們自然不能忘記尊重原作的設定,否則還不如干脆自己重新出一個作品算了。但是如果完全按照原作來,顯然會有種“被束縛”的感覺。畢竟原作已經將角色塑造得差不多了,如果被牽著鼻子走,只能算是對原作的一種劣質翻版而已。
在 這種情況下,進行合理的二改就不會有原作粉絲的詬病了。這方面最成功的恐怕就是《魔法少女小圓》。該作品之所以能夠成為社會現象,除了第3集學姐掉頭、全 篇顛覆了人們對魔法少女的理解之外,當大結局即將播出時,遭遇到了311大地震停播。於是乎在停播期間,眾多寂寞難耐的粉絲們就開始進行了大量同人創作。 這裡面最為典型的莫過於曉美焰的形象從最初那個高冷女子,變成了不輸給白井黑子的超級痴女。
這樣的設定結合曉美焰後來在劇場版當中大喊“這是愛”的表現,明顯連官方都受到了一定的影響。在此前官方的廣播劇當中,曉美焰就說過“穿過的內衣才有價值”這種淑女名言,可見官方也已經接受了這種二改。而粉絲跟官方充分互動,讓作品也就更有魅力了。
【觀點三:只要不是太過分,稍微改改也沒啥】
同人創作的作品有很多類型。但如果你是一個老司機的話,恐怕最在意的還是那些不可描述的本子吧?很明顯,本子裡面大多數的劇情絕對不可能在原作當中出現。但是呢,因為我們喜歡其中的這些角色,於是就會YY“如果他們在夜黑風高的晚上,做出了某些喜聞樂見的事情”。
但是在這種情況下,我們也應該考慮一下別做過火的問題。比如說,在亞絲娜的本子裡亞絲娜跟桐人之間如果有“床戲”的話,這絕對是合情合理的,畢竟在原作當中也發生過這樣的劇情。但是如果畫成亞絲娜遭遇一幫陌生人或者反派的強推,這樣的創作就明顯是在侮辱角色了。
更 有甚者,前些年還有一個社團專門畫“黑暗本”。所謂的黑暗本,就是在沿用了原作角色的基礎上,將他們“可能”存在的黑暗屬性給揭露出來。比較典型的受害者 包括了《輕音少女》《LoveLive!》等等。這裡面的角色都遭遇了非常慘痛的結局,讓人看完之後真的是心情無比沉重,甚至於連看原作的興趣都沒有了。 如果一個同人創作弄到了這種地步,顯然不是讓動漫迷們覺得喜聞樂見的事情了吧?畢竟誰會希望自己喜歡的角色遭遇不幸呢?
【觀點四:如果是喜聞樂見的本子,怎麼改都無所謂吧】
其 實同人創作最初是一些動漫愛好者為了滿足自己YY的念頭而自發進行創作的行為。但是如今同人創作產業早已經實現了商業化,去C92這樣的場合賣本子,可能 收入不會比那些動畫師辛辛苦苦干一年的少。如此一來的話,同人創作已經從單純的“愛好”,變成了一種“事業”,那麼最終的目的自然還是賺錢了。
在 這種情況下,如何最大限度地吸引大家眼球,就成為了本子畫師們需要考慮的問題。因此,他們往往會將目光投向近期比較熱門的作品(這也是某些角色成為本子王 的原因),然後開始腦補究竟畫純愛本,還是凌辱本,或者是全年齡的本子。而無論如何,本子好看才是最重要的事情。那麼即便對原作的設定進行改動,只要還能 夠讓我們認出是這些角色,也就OK了吧?
甚至於近年來很多業界知名的畫師都參與到本子制作當中了。他們筆下的角色,某種意義上理解為“官方”都不為過。可是只要能夠獲得利益,那麼讓這些角色稍微賣個肉啥的,又有什麼關系呢……
【觀點五:同人正因為創作自由,才給了二次元足夠的生命力】
雖然說現在存在著一批“原典主義者”,他們認為原作就是神聖不可侵犯的,誰要是稍微改動一點,那就是應該拖出去誅九族。這樣的觀點看起來比較誇張,但在二次元圈子內,某些作品的“廚”確實是如此瘋狂。
然 而這麼做真的好嗎?若是同人創作都被限定了那麼多的條條框框,那麼大家創作起來真的還有熱情嗎?近期的新番《ReC》其實就是針對這個問題的討論。主角一 方為了跟BOSS戰斗,不得不調動國家的力量,讓無數的創作者想盡辦法在“官方”的名義之下進行角色設定的修改,並且還必須要讓大多數粉絲買賬才行。結果 可以說是頗費苦心。而BOSS本身就是一個二次創作的角色,只要稍微有人願意對她的設定進行修改,那麼立刻就可以變得更強。盡管從結局而言,或許BOSS 還是會失敗的。但看著BOSS不費吹灰之力就實現主角一方努力很長時間才能做到的事情,那麼是否也值得我們去思考呢?
因此,既然是同人,就該盡情地按照創作者的想法進行修改。至於所謂的“原典”,不過是給我們的創作提供了一個靈感來源罷了。