火影忍者，盤點具有特殊意義的角色名：博人的名字在紀念寧次？

大家好喲，這裡是次元邊境的小百合！今天小百合要為大家帶來的是《火影忍者》盤點具有特殊意義的角色名：博人的名字在紀念寧次？讓我們一起來看看吧~

1、漩渦鳴人

漩渦鳴人的名字有兩種說法，比較常見的是拉麵上的漩渦狀魚餅裝飾物，還有一個說法是來源於鳴門卷，也是食物的一種。

2、旗木卡卡西

卡卡西的意思則是麥田中的稻草人，跟他的身世與經歷非常類似，並且直到現在的博人傳，卡卡西都是孤身一人。

3、宇智波佐助

宇智波的意思大家應該已經知道了，就是日文團扇的音譯，佐助的“助”字則有第二的意思，正好呼應他是宇智波鼬的弟弟。

4、日向寧次

寧次的意思就是迴轉，完美呼應日向家的絕招“八卦掌·回天”。

5、佩恩

也有版本翻譯成佩因的，來源是英文單詞pein，有人說應該是pain才對，即痛楚、痛苦。

6、油女志乃

油女是一種蟲子，志乃則代表著竹葉，油女家不僅以蟲為絕技，還以蟲為姓氏。

7、大蛇丸

大蛇丸的原型就是八岐大蛇，這個漫畫動畫裡都有體現。傳說中八岐大蛇被須佐之男斬殺，正好對應宇智波鼬的須佐能乎。

8、勘九郎

勘九郎之所以給臉上圖上許多的油彩，是因為許多歌舞伎演員的名字就叫做勘九郎，在很早以前有個夜行忍者也叫勘九郎。

9、博人

博人在日語中本來的意思是螺絲，寧次的名字意思又是迴轉，所以岸本曾說過給博人取這個名字其實是為了紀念寧次。不好意思我想到了骨科劇情……

10、八尾奇拉比

奇拉比之前曾被翻譯過殺人蜂，是因為他的名字叫做killer bee……

你們的看法是什麼呢？歡迎回復討論喲~

參考來源