充滿個性!《實力至上主義教室》聲優訪談
7月新番中,有許多在題材方面顯得新奇的作品,像《歡迎來到實力至上主義的教室》就是其中之一。
儘管動畫才播出不久,但大家應該能看出其中劇情設定的一些端倪了吧?
那麼針對這部作品,為主人公綾小路清隆以及女主角堀北鈴配音的千葉翔也和鬼頭明裡,他們又是怎麼看呢?
最近有日本媒體對兩位進行了採訪,以下有對談節選。
Q:現在動畫已經開播了,那麼兩位是抱著什麼樣的心情呢?
千葉:因為有很多人都是原作粉絲,所以說我比較期待這些人的反應,當然也很想知道第一次看作品的觀眾會有什麼樣的評價。
不過在第1集當中,有很多的人物登場,如果大家能夠對其中某些角色感到在意的話,那麼我覺得就不錯了。
鬼頭:作品的原作粉絲很多,所以說不知道大家能否接受我配音的堀北鈴音,因此總是忐忑不安。
Q:那麼請談談在看了原作之後的第一印象吧。
千葉:有很多出乎讀者意料的劇情,並且伴隨著閱讀而不斷增多。除了綾小路之外的角色也都非常有魅力,感覺都被他們玩弄於鼓掌之中了呢 (笑)。
鬼頭:無論是鈴音還是綾小路,都非常有個性。除此之外還有許多個性鮮明的角色,讓人非常在意接下來的發展。我是一邊想著「這些都是什麼人呢」,一邊不斷地翻閱原作的。
Q:那麼在塑造角色形象方面,是否也有比較辛苦的地方呢?
千葉:我在試鏡的時候已經看了原作,感覺小說中的綾小路還是保留了一些普通高中生的感覺,但是在動畫裡,已經是個非常輕浮的人了。
鬼頭:在試鏡的時候,工作人員要求我保持更加平淡的口氣。可是等到正式配音時,又要求我「再強勢一些也可以」。
不過我平時就是那種不討厭跟別人接觸的類型,因此很難展現這種強勢呢。我是在不放棄「不被人討厭」的前提之下,不斷努力的。
Q:那麼如果回顧一下第1集的話,有沒有什麼讓兩位印象深刻的內容呢?
千葉:第1集當中,綾小路以一種沒什麼感情的方式進行表現。雖然他常嘀咕什麼平等之類的事情,但實際並沒有什麼感想的樣子。
我看了第1集之後,都覺得「沒有作品會是這樣的開頭吧」。其實在看原作的時候就意識到了,綾小路也太沒有主人公的感覺了!
鬼頭:作品從剛開始就顯得很異類呢。像是絕對不把自己的座位讓出去之類的,這一點非常有趣。另外第1集也是以非常不錯的感覺收尾,讓我非常感動,真的處理得很棒啊。
Q:作為改編動畫,總是要對小說內容進行一些取捨的,不過卻會通過角色表情來補充呢。
千葉:綾小路在便利商店門口看著監控攝影機的劇情,雖然沒有任何的台詞,但也是意味深長呢。在這部作品當中沒有哪個鏡頭是無意義的,希望大家能夠全程關注。
Q:在第1集當中,為了跟堀北保持好關係,櫛田就拜託綾小路幫助自己,結果被看穿了。
鬼頭:我特別喜歡小鹿 (CV久保由利香的暱稱),也覺得櫛田也非常可愛,所以說心好痛啊!然而即使如此,我還是要演出一副不喜歡她的樣子來。
可能比起綾小路,櫛田的難度更高吧。
Q:確實啊,我也挺喜歡堀北那種冷淡的感覺。
千葉:很棒哦!配上聲音之後就是這種效果了呢,比字面上的「刻薄」更有感覺呢。哎呀我到底在說什麼啊 (笑)。
Q:那麼最後,請談談接下來作品的看點吧。
鬼頭:第1集採用了非常能吸引目光的方式,相信大家也十分關注接下來的發展吧。而從第2集之後,則是進一步開始挖掘D班的角色了。很有趣的,請一定要看啊。
千葉:看完第1集,可能讓人有種「哦哦!好厲害」的感覺。不過看了第2集後,應該就會覺得很有趣了,綾小路跟堀北的關係也會不斷發展。
而在第1集中讓人比較在意的地方,也都將在第2集進行解釋。所以說,也請大家多多指教了。