海賊王還未現身的最強自然系果實!他的出現將會改變暗暗果實的地位!
海賊王到現在為止,公認的能力者克星是擁有暗暗果實的黑胡子。
能夠讓對方果實能力無效化,無論怎麼看黑胡子都是吃到了最強的果實。
但有這麼一個設定上最強的果實,其實還沒有現身——水水果實。
當然,不是賽尼奧爾那顆超人系,賽尼奧爾那顆水水果實翻譯有問題,我們下文再說。
要知道,“自然系果實”的設定,就是讓能力者變成大自然中存在的各種元素。
大自然中最不可忽視的元素,不是火,不是光,恰恰是水。
而水對於果實能力者的威力不言而喻。
很多人以為能力者只怕海水,實際上根據尾田SBS所說,不分淡水海水,只要水量到達一定程度,就算是淡水也會讓能力者無力化。
那麼理所當然的,有顆還沒有現身的、能讓能力者變成水的“水水果實”,就是海賊王最強果實,任何能力者都會淹沒在這位能力者的滔天巨浪之下。
這顆果實到底會不會出場?會不會跟黑胡子的暗暗果實一較高下?這個還真是說不定呢。
另外,關於賽尼奧爾的水水果實,純屬翻譯問題。
那個超人系的水水果實日文名為“スイスイの実”,這個“スイ”完全沒有“水”的含義,而是“游泳”的意思,最准確的翻譯應該為“游泳果實”,跟“水”沒有一毛錢關系。
這樣一來,真正的自然系“水水果實”,也不是沒有存在的可能。