客家諺語

1. 有食兩公婆，無食兩面鑼

【注釋】昔日農耕社會，物資缺乏，民以食為天，一家人有飯吃則和樂融融； 家人有一頓沒一頓的，免不了爭吵。

2. 牛毋作，賊毋作，橫打直過。

【注釋】男人不搞外遇，不做賊寇，行事自由自在，毫無牽掛

3. 敢食三斤姜，敢頂三下槍

【注釋】 比喻敢作敢為敢擔當。

4. 牛角唔尖唔過岡

  【注釋】 比喻沒有一定本事，不敢外出謀生。

5. 打蛇打七寸

【注釋】 七寸是蛇的要害。比喻做事要能掌握關鍵。

6。打屁安狗心

【注釋】 原是說先放屁來安慰飢餓的狗，後指說些不實際的話來敷衍應付。　　

7.吂（mang）學行先學走

 【注釋】 謂小孩未學走先學跑，容易跌倒。比喻做事秩序顛倒，不容易成功。　　

8.唔讀書，瞎眼珠

【注釋】不讀書、不識字，如同睜眼瞎。

9. 公婆公婆，床頭打床尾和

【注釋】話說，夫妻夫妻，床頭吵架床尾復和

10. 公不離婆，秤不離砣

【注釋】這句話是說夫妻二人一體，分不開來。

11. 兄弟和共廳堂，夫妻和有商量

【注釋】兄弟和睦共廳堂，夫妻和睦凡事好商量。

12. 蔗就老來甜，姜就老來辣

【注釋】 比喻上了年紀的人，經驗較為豐富。

13. 行得夜路多，必有遇鬼時

【注釋】 夜路走多了總會遇見鬼，用來比喻壞事做太多總有被發現的一天。

14.出門看天色，入門看面色

【注釋】 出門要觀察天色以了解天氣，進門要觀察人的臉色以了解其情緒。　

15.萬眾一條心，黃土變成金

    【注釋】 指團結力量大。

16. 一人有難大家幫，一家有事百家忙

 【注釋】 指有困難時大家要相互幫助。

17. 男怕選錯行，女怕嫁選錯郎

 【注釋】男人最怕選錯行業，女人最怕選錯丈夫。

18. 嫁雞跈雞，嫁狗跈狗，嫁猴仔滿山走

 【注釋】女人嫁了什麼樣的男人就跟自己的丈夫一起共事。指同甘共苦。

19.嫁豬騰豬，嫁狗騰狗；嫁狐狸滿山走，嫁乞食甘願背該家濟斗

【注釋】過去的婚姻觀念，認為女子出嫁以後， 就得跟隨匹配對象一輩子，不管對方品行、能力等，皆不得乖違。

20. 嫁雞隨雞飛，嫁狗隨狗走

【注釋】夫妻是要同甘共苦，一起生活的。

21. 毋招毋嫁，愛留來嫁殿下

【注釋】過去女子，有理想有志氣，自己心有所屬， 不願聽父母之命媒妁之言時說：「我現在不招贅不出嫁，要等待嫁給殿下。

22. 男人三十正婆娑，女人三十老處婆

【注釋】三十歲的男人正值少壯，說親的人很多； 女人到了三十歲恐怕就沒人要了。

23. 千撿萬撿，挑到爛燈盞

【注釋】一個挑剔的人，千挑萬選，卻選到最差的人。

24. 千擇萬擇，擇著爛葫杓

【注釋】此語是指某人想相親結婚，但在找對象時，總是過份挑剔，結果揀到最差的人。

25. 好愁毋愁，愁六月天公無日頭

【注釋】六月是夏季，通常是豔陽高照，卻有人發愁六月不出太陽。比喻庸人自擾。

26. 早起三朝當一工，早起三年當一冬

 【注釋】勉勵人們要愛惜光陰，充分利用時間做事，遵時守序

27. 捉貓子看貓嬤，選婿郎看親家

【注釋】小貓一般和母貓相似的地方很多，人也是。所以選女婿時應先調查男方之父母的為人。

28. 捉貓子看貓嬤，討心舅看爺娘

【注釋】小貓一般和母貓相似的地方很多，人也是。所以娶媳婦時應先調查女方之父母才可下聘。

29. 總愛嫁得好，毋使嫁得早

【注釋】一個女孩子，只要嫁得好人家，不必急著出嫁。

30. 看對頭，莫看門樓

【注釋】這裡勸人選擇婚姻對象，要以對方人品做為優先考量的條件，千萬不要貪圖對方的富有。

31. 毋怕窮，毋怕苦；只怕懶狗怙

【注釋】女孩子選對象，不怕窮苦，就怕懶惰蟲。

32. 毋貪郎田地，只貪郎精俐

【注釋】一個有智慧、有見地的待嫁女子，對未婚夫說：「不貪你家的財產田地，只要你聰明伶俐。

33. 男人嘴闊食四方，女人嘴闊食虧郎

【注釋】相士認為男人若嘴巴大，表示事業、財運亨通；女人若生張大嘴，則會把老公吃垮。

34. 口講係風，筆寫係蹤

【注釋】用嘴說的就像一陣風說過無痕，用筆寫下來才有跡可查。

35. 上船不講價，下船惹惹叉。

【注釋】上船前一定要談好價錢，免得下船的時候，多費唇舌甚至被坑而吃虧上當。

36. 大路毋行，草會生塞；話久無講，舌嬤會打結

【注釋】大馬路久沒有人走，會長滿雜草；語言久沒有講，說起來會很拗口。

37. 人愛人打落，火愛人燒著。

【注釋】受他人激勵後,能發揮本能,輕易地完成許多事

38. 會算毋會除，拿米換蕃薯

【注釋】會簡單的算術加或減，但不會較高深的算術乘除，所以才會將值錢的糯米換成不值錢的蕃薯。也就是說學藝不精，將會造成吃虧。

39. 毋聲就毋聲，一聲就打爛甕

【注釋】不鳴則已，一鳴驚人。

40. 嘴要講，手要網

【注釋】不要光說不練，要說到做到。

41. 人勤地獻寶，人懶地生草

【注釋】人如果勤快，一分耕耘自有一分收獲；如果偷懶，則雜草叢生而無所獲。

42. 老鼠跌落糠爐肚

【注釋】則以喜，一則以憂

43. 老鼠尋貓公

【注釋】自尋死路

44. 老鼠仔嫁妹仔

【注釋】窸窸窣窣

45. 愛做好，問三老

【注釋】三老是指老年人、老實人及有老經驗的人。如要增長見識求更好，就要向三老多請教。

46. 罵多毋聽，打多毋驚

【注釋】教育需要循循善誘，打罵教育久了，孩子習慣了，就發揮不了效果。

47. 乞食仔唱山歌

【注釋】窮開心

48. 小孩子打到大，冬瓜南瓜吊到大

【注釋】玉不琢不成器

49.牛頭毋扭扭牛尾

【注釋】輕重不分, 做事不得要領

50. 好心遭雷打

【注釋】好心沒好報，弄巧成拙。