日本日光東照宮翻新後驚人劣化 日網民吐槽:這根本已經重製等級
位於日本栃木縣的日光市,擁有世界遺產「日光的神社寺院(日光の社寺)」,其中最有名的「日光東照宮」建於1617年,為奉祀德川家康的神社,是遍及日本全國眾多「東照宮」的總本社
一眼即能看出該歷史建築的雄偉氣勢
2013年時日光東照宮開始進行外觀的「平成大修理」,終於在歷經4年後修繕竣工,不僅有望趕上2017年的旅遊旺季,希望替該地吸引更多的外地以及國外觀光客,在3月1日重新對外開放時,日本電視台NHK還開專題進行特別報導,不過透過電視台的高解析畫面,讓網路上日本鄉民發現修繕後的日光東照宮似乎變得有些不對勁。
首先來看外觀整體
上圖是「日光東照宮」的「陽明門」,這是集江戶時代初期裝飾技術大成的代表建築物,金碧輝煌極盡奢華,修繕後果然再次重現當年的建築氣勢,另外上面還有相當有名的「三猿」和祈求和平的「眠貓」,也是遊客來訪時必看的雕刻作品,不過就是從這裡開始出現了差異。
修正前
修正後
「眠貓」修復後視覺上比較現代感,反而有點失去了最原始的味道
修正前
修正後
「三猿」的修復看起來沒什麼問題,整體看起來更有精神,可是細節上還是被網友給挑出來
修正前
修正後
修正後的猴子竟然上眼裝了?這還不打緊,接下來建築上許多雕刻的上色陸續出現更嚴重的偏差。
修正前
修正後
最右邊的表情是不是劣化了啊?
奇怪?看起來就是怪怪的啊...
但還這不是最悲劇的,接下來的另一尊雕像的修復模樣幾乎快閃瞎各個看過的網友...
修正前
修正後
不...不可能,這一定是我的眼睛業障重...
看...我是看了三小啦
沒錯,上面那張圖在網路上瘋狂流傳後幾乎是引來網友的一片罵聲
「這根本不是修復而是重製,真是太蠢了」
「山寨的嗎?」
「這可不是修理的水平了,完全就是根本性的改變啊 (((゚Д゚;)))」
「這根本是請那個修復耶穌壁畫的人來弄的嘛」
這耶穌壁畫的修復當年也是鬧翻天哩
小編:古蹟的修復本來就是不容易,但是都給你4年的時間慢慢了修復了,還弄個顏面失調是在鬧哪樣啊?
喵星人表示:他的眼睛分離了耶...