兒童DTaP疫苗 （Dtap Vaccines For Babies/Children)

"Once your baby is old enough (2 months), he needs to get hiswhooping cough vaccines ─ that will be the best way to protect him from whooping cough as he gets older. Thewhooping cough vaccine for children (2 months through 6 years) is called DTaP."

The DTaP vaccine protects your child against three diseases: diphtheria, tetanus, and pertussis (whooping cough).

一旦寶寶滿2個月，他需要接種Dtap疫苗，DTaP疫苗的功效 - 保護/預防您的孩子免受三種疾病：白喉，破傷風和百日咳（百日咳）。

1．兒童為什麼需要接種Dtap疫苗？

白喉、破傷風、百日咳都是由細菌感染導致的嚴重疾病。

白喉和百日咳在人與人之間傳播，破傷風桿菌通過切割傷口或創面進入人體。

• 白喉 在喉部後方形成一層厚的假膜，導致呼吸困難、神經麻痺、心衰甚至死亡。
• 破傷風 通常引起全身肌肉的疼痛收縮，患者牙關緊閉，不能在張口或吞咽，致死率20%。
• 百日咳 引起痙攣性劇烈咳嗽，嬰兒無法進食、飲水或呼吸，持續數周。可以導致肺炎、癲癇（抽搐或凝視）、腦損傷甚至死亡。

DTaP疫苗可以幫助預防上述疾病。大多數獲得免疫的孩子們在整個兒童時期都會得到保護。如果我們不接種，更多的孩子們會患病。

2．兒童在什麼時候應該接受疫苗？

2月、4月、6月、15-18月、4-6歲孩子們需要接受5個劑量的DTaP疫苗。

DTaP可以與其它疫苗一同注射。

3．哪些孩子們不應該接種DTaP或者延遲接種？

患有輕微疾病的孩子們，例如感冒，可以接種。但是患有中重度疾病的孩子們通常應該延遲接種，直到痊愈。

在接種後，出現威脅生命的過敏反應，這樣的孩子不應該繼續接種。

在接種7天內，患有腦部或神經系統疾病，這樣的孩子不應該繼續接種。

4．接種DTaP疫苗的風險有哪些？

相比接種DTaP疫苗，感染白喉、破傷風、百日咳的危害更大。任何一個疫苗，像藥物一樣，都有可能引起嚴重的反應，例如嚴重的過敏反應。

嚴重過敏反應的體征可以包括蕁麻疹、面部和喉嚨水腫、呼吸困難、心跳加快、頭暈和虛弱。這些可以在接種數分鐘或數小時後發生。

然而，DTaP疫苗引起嚴重損害或死亡的幾率非常小。

如果孩子接種後有以下情況，請立刻告知醫生：

-發生癲癇或神志不清，

-哭鬧不停3小時以上，

-發熱超過40.5℃。

常見的輕微反應

發熱，注射部位紅或腫，注射部位的酸痛或觸痛

其它輕微反應包括：

易怒，疲勞或胃口差，嘔吐

上述反應通常在注射後1-3天出現。

中度反應（少許部分）

癲癇，哭鬧不止，高熱，超過40.5℃