中日合作動畫質量差——日本動畫公司:怪我咯?

《從前有座靈劍山》作為首部中日合作動畫,自放出合作消息來便備受期待。最終的合作結果卻是令人意外的。

中日合作動畫質量差——日本動畫公司:怪我咯?

無論騰訊動漫方面如何宣傳也不能改變一個事實:《從前有座靈劍山》在日本動畫制作中只能算是低質產品。

《從前有座靈劍山》原創小說、漫畫、項目資金由中國投資方提供,動畫制作則是由日方動畫公司全權負責。典型的,我出錢你出力。

騰訊這樣家大業大、你不服就用錢砸到你服的公司出資制作,資金上絕對是彈藥充足的。我有錢你有技術,結果整出這麼個殘次品,是可忍孰不可忍!

中日合作動畫質量差——日本動畫公司:怪我咯?

看過日文版的《從前有座靈劍山》童鞋們還會發現,動畫不僅畫面差,在配音上更是刷低下限。《從前有座靈劍山》作為國內知名的修仙IP算是被坑慘了。

對於《從前有座靈劍山》的失敗,中方企劃人李豪凌給出的回答是時間太緊,實在太趕。9月宣布將漫畫TV化,11月才公布聲優,竟然趕在1月就上線了(寒假時間)。

很有道理,欣慰的是不是是所有中日合作動畫都這麼趕......

《從前有座靈劍山》雖然失敗了,但騰訊baba並沒有因此而灰心喪氣,繼續籌備《一人之下》《時空使徒》《銀之守墓人》等動畫作品。不僅是騰訊,愛奇藝,樂元素,繪夢動畫等公司也加入了中日合作動畫制作,出產的作品依然不溫不火。

直到現在,人們不得不懷疑,日本動畫制作方是不是在坑中國投資方?

中日合作動畫質量差——日本動畫公司:怪我咯?

日本動畫公司方面,岡田斗司夫給出了一個回答:這一切都是制作委員會的鍋。

制作委員會:由出資制作動畫的公司組成,並且最終將動畫所得的收益分配給投資的公司。對於這一制度,對中國投資方和現在的日本動畫業界人士來說就是一個大坑。

假設說,一個國內的視頻網站掏出了10億日元要合作動畫,而日本動畫每話制作的成本大約是1000萬日元,這個數字基本上就意味著預算怎麼燒都行。前提是這10億日元都是燒在這部動畫上。

中國公司一下子砸了10億日元,不出意外,這部作品就幾乎等同於中國公司100%出資了,日本公司就完全失去了對作品的話語權。

於是日本公司利用制作委員會,設立版權制定了一個規則,規定單部動畫制作的預算最高上限(比如說2億日元)。再將這10億日元分別投資到其他十幾部動畫作品上,反正只要不超過原先設定的單部制作預算上限,那麼日本公司只要投入幾千萬日元就能保證自己的權利了。

簡而言之,日本廠商可能沒錢,也可能怕風險不敢投錢,在歡迎中國公司投資的同時,又不願意放棄可能的利潤分配,為了保證自己的利益,利用制作委員會設立游戲規則,強行給動畫預算封頂。

(某些動畫預算不夠,自然也就做不出好動畫了)

其實這個解釋有點牽強,同樣的預算上限,為何出產的作品質量還會差那麼多?不過這也算是原因之一啦,雖然很想吐槽,但是一不小心可能就要被打上用心險惡的標簽,呵呵。

中日合作動畫質量差——日本動畫公司:怪我咯?

面對這種情況,怎麼辦,難道不合作嗎?當然不行!生氣歸生氣,合作還是很有必要的。

中國投資商不缺錢,不缺題材,但是缺乏動畫制作和動漫IP運作的經驗。(希望學習的是一流團隊技術而不是三四流團隊混吃技術,日本每年出產的動畫作品不少,能被國內知曉的也只能是精心制作的良番——垃圾還是很多的)

日本的動畫制作產業雖然成熟,但是從業人員的待遇一直不高。另外日本動畫已經明顯在走下坡路,題材創造力逐漸缺乏新意,在原創題材上遠不及中國多。

中國動漫,學以致用,持之以恆方能有所成!

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~