這什麼服務？機車廣告「點豬舍、帕奢席」內行揭正解全笑翻！

許多公司為了推廣品牌或服務，會在交通工具上印上引人注目的廣告，藉此達到宣傳效果。不知道大家是否在日常生活中，有遇過什麼特別的廣告標語，讓人印象深刻甚至忍不住發笑呢？有一位網友在機車後方看到一個奇特的標語，上頭寫著「點豬舍、帕奢席」，讓他一頭霧水，於是將照片Po上網尋求解答，這則貼文一曝光，馬上引發了網友熱烈的討論。

日前一名網友在臉書社團「爆廢公社」貼出一張照片，只見照片中，一名男子正騎著一輛機車，機車後方白色工具箱上，赫然印著「服務項目：點豬舍、帕奢席」的字樣，原Po直觀地用中文唸出這串文字，卻無法理解其含義，讓他百思不得其解，於是把照片上傳，想請教網友們，這台印有神秘文字的機車到底在提供什麼樣的服務。

乍看之下真的很難看懂是什麼意思，文章一出網友也紛紛留言「到底在寫什麼？」、「點豬瘦，怕收息？完全看不懂」、「照著唸好幾遍，完全沒看懂」、「廣告不就是要讓人一眼就懂嗎？這個完全讓人看不懂到底在服務什麼欸」、「看不懂+1，求解」。

不過，不久後立刻有內行網友猜出正確解答「是電子鎖、打鑰匙的台語」、「是鎖匠得廣告，答案為電子鎖、打鑰匙」、「有看出打鑰匙，但點豬舍真的難！」、「是台語啦」、「會講台語的，應該一看就能反應過來」、「這位口音很重喔～」

參考來源