四月新番第1周人氣排名:歐美不懂孔明,但魔性OP的文化輸出不錯

已播出的四月新番,全世界都在吹《間諜家家酒》必成霸權時,《派對咖孔明》則成為黑馬脫穎而出,實際上前者宣傳力度投入很大,不管是製作組、OP與ED演唱還是線上線下宣傳,在日本都是鋪墊蓋地,加上未動畫化前的原作銷量高,這也導致海外粉絲也在吹,正好是集英社想要看到的效果。

但越是吹捧,越容易招惹黑粉,結果第一集開播後就褒貶不一。

不少人認為動畫好像沒有想像中那麼好看,或者沒有做到漫畫的效果等輿論,也許期望越高,失望越大,但如果用平常心看待第一集,不是挺有意思嗎?

《派對咖孔明》開播第一集96貓的歌聲就成為了亮點之一,至於三國地圖作畫引起韓國網友爭議就是題外話了。

第二集OP播出後則帶起了話題性,復古與魔性畫面結合誕生出現代版諸葛孔明。

許多人認為也就熟讀或喜歡三國題材的地區,這部新番才會有如此高關注度,歐美宅宅不看三國也不懂孔明,怎麼可能理解這部新番的有趣呢?

實際上,我們低估了諸葛村夫與美少女月見英子同台演出所迸發的魅力,歐美R站四月新番第1周排名裡,排除上季度作品,《派對咖孔明》排名第8,你嫌棄排名低?

那麼Anime Corner四月新番第1周排名裡該作則是第3名,只要進入前十甚至前五,這部作品也是成功獲得歐美宅的喜歡,這已經超出我們所猜想的狀況,而且歐美宅也在討論OP——古人與現代人蹦迪,另外OP原版是匈牙利歌手JOLLY在8年前演唱的熱門歌曲,海外網友早已拿來跳「廣場舞」,所以,翻唱本身也能吸引他們。

最後,這部作品的文化輸出算是不錯,糅合各國文化重新編排成日本動畫而輸出海內外,有興趣的人就會去「考古」,認識到人物與歌曲等文化原版的存在與魅力。

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~