幫助了迷路的小女孩，美少女姐姐上門來道謝

學習外語的好處不少，像是增長見識、了解他國的文化等等，有機會的話也許還能很快交到異國的朋友。

至於在二次元的世界裡倒是有些情況比較特別，例如《鄰座的愛琳同學偶爾會用俄語悄悄撒嬌》中男主久世政近因為熟知俄語，鄰座的銀髮美少女在呢喃些什麼他都一清二楚。

但故意裝作不知情並偷偷暗中觀察對方舉動的過程，其實也挺有趣的。

那今天要介紹的《關於我幫助迷路的幼女後，住在隔壁的美少女留學生來我家玩這檔事》呢，男主角則藉由自己的外語能力，與一對外國姐妹展開了邂逅。

作品原名《迷子になっていた幼女を助けたら、お隣に住む美少女留學生が家に遊びに來るようになった件について》，作者為ネコクロ，插畫繪師是綠川葉。

早前它亦是在「成為小說家吧」上網站連載的作品，實體書由ダッシュエックス文庫出版。

其實當初看到這部輕小說的封面時，我還誤以為艾瑪和夏洛特這對姊妹是母女，劇情可能在描述夏洛特帶著女兒去找多年前分手且久未聯絡的前男友之類的。

事實證明我想太多了(笑)。

主角青柳明人雖然成績優異，但實際上是一位問題學生，總是被班裡的同學疏遠。

這天，他們班裡轉來了一位英國留學生，是個名為夏洛特的銀髮美少女。

她那優雅的舉止和可愛的外表深深吸引了同學們的心，但明人卻認為「彼此生活在不同的世界」，因此表現出一副漠不關心的模樣。

不過放學後在前往花澤老師家的路上(打工當老師妹妹的家教)，他遇到了一位迷路的銀髮小女孩，而她只會說英文，導致路人想伸出援手卻幫不上忙。

幸運的是明人精通英語，透過交談後得知原來她是夏洛特的妹妹艾瑪，最後在花澤老師的幫助下，這起事件總算圓滿落幕。

結果出乎明人意料的是，接著夏洛特跟艾瑪竟然搬進了隔壁房，這下彼此倒變成鄰居了。

而艾瑪受過明人幫助的關係，變得與他格外的親近，一有時間就會去找明人玩，還直稱呼其為「歐尼醬」。

至於夏洛特為了答謝，還幫他做了美味的料理，三人之間相處似乎也挺融洽的？

可是，明人後來要求夏洛特在學校不要和他搭話。

原因就在於他是個不懂得「看氣氛」的人，這導致他在班上人緣很差，為了不讓夏洛特受到牽連也被排擠，他才會選擇這樣做。

話雖如此，當夏洛特遇到麻煩時，明人的身體還是比大腦早一步展開了支援行動，這讓她很是感激。

美中不足的是，夏洛特多少仍有不滿的地方，那就是明人對艾瑪格外的寵愛，萬事皆以其優先。

就算身為姐姐，也難免要吃起妹妹的醋。

該說幸好明人不是Ｏ莉控(應該?)，不然以艾瑪爆表的好感度，夏洛特不成敗犬都難？

如果各位有興趣的話，歡迎關注本作。

參考來源