《終末的女武神》59話出現低級失誤,作者對中國文化還是不夠了解

《終末的女武神》59話出現失誤,作者對中國文化還是不夠了解

在《終末的女武神》漫畫最新的59話中,始皇帝嬴政再次進入了回憶模式。這次,嬴政回憶起了自己小時候的經歷,那時候他因為秦趙兩國的仇恨在趙國飽受欺凌,直到一位叫春燕的女護衛出現,他的生活才開始有了陽光。

《終末的女武神》59話出現低級失誤,作者對中國文化還是不夠了解

不過好景不長,數年後春燕在保護嬴政回秦國的路上犧牲,臨死前春燕說希望嬴政能成為王,她覺得嬴政能改變這個世界,因為嬴政能夠體會他人的痛苦。從那之後,嬴政便決心成為最高的王,並最終統一了整個華夏,成為赫赫有名的“始皇帝”。

《終末的女武神》59話出現低級失誤,作者對中國文化還是不夠了解

而在這一話中,始皇帝的故事雖然很感人,但是裡面卻出現了一個比較明顯的低級失誤。劇情中,春燕帶著小時候的嬴政逛街來到了一個饅頭攤,而這裡就有一個問題了,嬴政小時候還是中國歷史上的戰國時期,那時候應該還沒有“饅頭”這個詞。

《終末的女武神》59話出現低級失誤,作者對中國文化還是不夠了解

根據網上的描述,饅頭起源於野蠻時代的人頭祭,據說是諸葛亮征孟獲時所發明,當時諸葛亮在平定南蠻後,過江受戰死冤魂阻撓,所以他去拜祭河神,因為諸葛亮不忍用真人頭來祭祀,所以他就發明了饅頭,用它代替人頭祭祀。

《終末的女武神》59話出現低級失誤,作者對中國文化還是不夠了解

當然,戰國時期應該也有類似饅頭的東西,但那時候應該不是叫“饅頭”。看來,作者對於我們中國的文化還不太了解啊,不過作者雖然在“饅頭”這裡犯了一個低級失誤,但是他對始皇帝這個角色的塑造還是挺不錯的,基本上都是正面的描寫,出場也很有逼格。

《終末的女武神》59話出現低級失誤,作者對中國文化還是不夠了解

特別是59話結尾始皇帝說的那句“正因為朕能體會他人的痛苦,所以我才是最高的王”,這句話直接把始皇帝的覺悟升華,一個以民為本,能體會人民之苦的仁義之君的形象就這麼出現了,這也剛好和始皇帝說的“凡事站在人民前面,這才是王”形成了呼應。

《終末的女武神》59話出現低級失誤,作者對中國文化還是不夠了解

不得不說,島國人對於始皇帝還是非常推崇的,基本上日漫中的始皇帝形象都很正面,而且能力也都很強。我個人還是很看好這場比賽始皇帝獲勝的,畢竟哈迪斯從現在表現出來的實力來看並不是很強,和他弟弟波塞冬一樣,都是只會平A,始皇帝還有好幾個技能沒出。

《終末的女武神》59話出現低級失誤,作者對中國文化還是不夠了解

最後,對於《終末的女武神》中始皇帝和哈迪斯的這場戰斗,你有什麼看法呢?你覺得誰能笑到最後呢?歡迎在下方評論區分享你的觀點。

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~