社畜女青年和一群妖豔美男的同居？ 結果......
ACG
如今這個世道，反轉就像幽靈，時刻飄蕩在我們身邊。 看個社會新聞能反轉，娛樂圈吃個瓜能反轉，就算看個電視劇反轉也寸步不離。 天真善良的我們被安排的明明白白~
連魯迅先生都曾經說過，套路就像海綿裡的水，怎麼擠也擠不乾淨。
在反轉越來越內捲的今天，有一部國漫卻秉承著我不入地獄誰入地獄的態度，誓不與玩套路之流同流合汙，反轉的高風亮節，清新脫俗。 這部動畫就是——
《漢化日記》
聽到漢化日記這個名字，不少人的第一反應都是：
這難道是什麼漢化組的工作日常番？ 現在漢化組都從幕後走向台前了？
no，no，no，這個漢化可不是漢化組，而是"娘化"的反義詞，萬物都能變成漢子的意思~
這都是什麼奇奇怪怪的設定？ 關於這個問題，我們的女主蘇莫婷也想問很久了。
蘇莫婷，江湖諢號婷哥，一個大學畢業不久的社畜女青年。 她本應像我們一樣過著三點一線的生活，拿著月光的工資在微信群痛駡著老闆。
但這一天，她爹突然告訴了她一個天大的秘密，她爹是天上的神仙，而她媽是妖界的妖精，二位衝破了種族的隔閡走到一起，而她，就是二人愛情的拖油瓶。
震驚的蘇莫婷覺得自己變成玄幻小說的女主角半神半妖了，彷彿下一刻就要領悟自然之力飛天遁地拯救天下了，他爹又告訴她，"但是很可惜哦，神力和妖力在你的身上完美抵消了哦，
你還是個社畜。 ”仿佛覺得打擊不夠深，爹媽又公佈了一則重磅消息：
"正是因為有了你，我們才被一直困在人間，
現在你已經24了，可以自己養活自己了，
所以爹媽要，去旅遊了。 ”
"還有，你從小到大住的房子，其實一直都是我們租的，
我們倆都不在家，你一個人住這麼大個房子屬實有點浪費，
所以我倆，退房了哦。 ”
婷哥就這樣被掃地出門，開啟了漫長的租房之旅。
可問題是，婷哥是個宇宙級別的龜毛挑剔狂魔，租房對她來說，難度不亞於給長城貼瓷磚，
斃掉選項的方式五花八門。
"這家的鄰居太吵鬧了，不要！"
"這家廁所沒有地方放手機，也不要。"
"這家廁所倒是寬敞，可是沙發的高度不適合看電視，pass！"
"還有這家，躺在床上伸手夠不到床頭燈！"
正當仲介小哥瀕臨崩潰的時候，終於一個滿意的房子出現了，婷哥的理由也很簡單，這個房子讓養流浪貓（貓奴實鎚了）~
總算歷經千辛萬苦租好了房子，更刺激的還在後面，合同剛簽完，霸道總裁氣質的房東露出了本來面目：
你今天看的所有房子，都是我的，因為這片土地，都歸我管，其實你們人類在電視上也經常演到我，我就是傳說中的，福（tu）德（di）正（gong）神（gong）！
至於這位房產仲介其實是手機神仙天機星，而流浪貓是貓妖地魁，我們是故意接近你的！ 你問我為啥我們找到你？ 說來話長了。
前幾年你們喜歡河景房，本神好不容易把房子建好，商圈公寓又火了，公寓剛裝修好你們又跑去住LOFT！ 人類啊，你們到底想要什麼？
如果再不來人間熟悉下業務，我們神仙還怎麼混？ 所以神妖兩界的領導們決定派員工到人間體驗生活，了解人類喜好，神界的幻化成物品，妖界從旁輔助。 而你是神妖之子，天選之人，任務就是接待他們。
什麼？ 你不同意？ 剛剛簽的租房合同其實是神仙契約，要是反悔可是要招雷劈的（響雷聲）。
就這樣，婷哥開啟了和神仙妖怪一起的——普普通通的漢化日常。
早上起床，冰箱、洗衣機、檯燈、微波爐通通變成美男。
畫風也秀氣的很，比如這是她家的貓：
而這是她家的空調：
要換個人，鼻涕泡不得樂出來了，但婷哥畢竟是婷哥，身為當代社畜的佼佼者，24歲的年紀卻有著看透世事的淡然心態。
別人看來是色誘，而在婷哥看來卻是日常打擾，這麼多人都堵在家裡，還不把人煩死了？
於是，一屋子的帥哥就這樣都被賣破爛了，只留下天機星和貓妖地魁繼續對接招待任務以防雷劈。
到此，如果你覺得漢子化的都像婷哥家的家電一樣全是帥哥靚仔，並惋惜婷哥簡直暴殄天物的話，那就真是掉進了主創的埋伏圈了，注意，這可不是後宮番啊，這是沙雕番啊！
賣家電的果斷換來短暫的清淨後，其他造型的「漢子」們紛紛出現。
比如，這對串門來投奔舅舅天機星的耳機就變成了拆家的熊孩子。
還有這個僥倖沒被賣掉的體重秤變成了杜甫畫風的老大爺。
如果說「漢化」承擔了本番的萌點，那麼「反轉」則是本番的靈魂。
比如本番中曾上演過一場浪漫的情節：
夜晚的路邊坐著一個善良的胖女孩，她的工作是穿著玩偶服在路邊發傳單。
突然一個英俊的青年來到她面前，大聲質問她為什麼這麼久不來找我！ 女孩看著英俊的少年紅著臉說，難道我們認識？ 難道你是三年級坐我隔壁的那個...
停！ 你以為這是霸道總裁與灰姑娘的故事？
誤會了誤會了，原來這總裁（其實是貓妖地魁）在和玩偶服說話。
還有，玩偶也「漢化」了。
玩偶服本是地魁的同事大白狗，由於女孩十分善良，即使對待髒兮兮的玩偶服也會用心縫補清洗，這份溫暖讓白狗感動，所以一直幻化玩偶服陪在她的身邊。
至於為什麼一直是玩偶服狀態而不像地魁一樣變成真身呢？
因為女孩，她怕狗。
為了説明白狗走進女孩，婷哥等人使出九牛二虎之力，終於説明白狗學會了做真實的自己，勇敢的顯出原形去追逐屬於自己的快樂。
看著夕陽下奔跑的二人，你是不是以為一個完美的結局在向你招手？
等等，好像哪裡不對？ 女孩轉過頭一下。
最終女孩由於天天被狗攆，減肥成功，變成了偶像女團2333
漢化日記的製作公司是艾爾平方，或許你可能沒聽過這家公司的名字，但是他們公司的其他作品《十萬個冷笑話》《鎮魂街》《屍兄》你一定不會陌生。
這種日常搞笑反轉造梗，是艾爾平方最擅長的。
漢化日記一經播出就好評如潮，某瓣直衝8.8，僅憑雷人的反轉，沙雕的臺詞，是很難維持這個成績的。
畢竟，單純的反轉是刻意的，無端的沙雕是空洞的。
而這些包袱能在漢化日記抖響，最重要的還是細緻真實，給予了觀眾代入感。
比如前一秒還和單位同事談笑風生，安利女同事喝香草牛奶，可一到下班，立刻變成頹廢社恐。
前一秒開工資了眉飛色舞，可冷靜下來，還是默默還了花唄信用卡，交了房租水電，再次看透人生。
編劇好像完全拿捏了現代青年的心理，看了蘇莫婷，總覺得"這不就是我的日常嗎"？
高雅的喝茶聽戲略顯怪異，刺激的夜場蹦迪無所適從，被說是頹廢也好，被指責沒有激情也罷，但對青年社畜們來說，宅在家喝著奶茶、吃著零食、打著遊戲、刷著劇才是真正的舒適和安逸。
出門在外全靠演技，回到家裡才能卸下偽裝，偶爾感到空虛疲憊格格不入，婷哥式灑脫不失為一種難能可貴的處世之道。
分享到Line