美版黑人聲優為黑皮角色配音引爭議:長瀞同學只是曬黑,需要政治正確嗎?
一般人看動畫也不會去關注角色的配音演員是誰,除非製作方有意讓一些流量明星配音作為賣點,讓他們的粉絲充當自來水給動畫增加流量。 當你宅到一定程度後,可能也會對配音演員產生興趣,進入到這個階段,你想要說自己只關心動畫與角色本身,而不關心配音演員是誰,已經太晚了,一旦配音演員本身牽涉到任何爭議事件,你很難保證自己不會受到影響。
特別是ZZZQ越玩越厲害的歐美地區,魔怔相當厲害,比如《原神》的辛焱只是膚色黝黑,但她不是黑人,如果《原神》沒有出海,或許也不會有人針對辛焱膚色爭論,雖然辛焱是《原神》所有角色裡人氣墊底的一位,但大家也不會圍繞膚色進行魔怔。 只不過《原神》確實成為國際遊戲,面對歐美地區,特別是美國的ZZZQ氛圍,辛焱也產生過一些膚色上的爭議事件,畢竟他們非要把辛焱代入到黑人身上去評頭論足,遲早都會圍繞辛焱談論正不正確。
慶幸的是MHY選擇辛焱的英語配音演員Laura Stahl是一位黑人,避免一部分人在角色與配音演員選擇上進行魔怔,彷彿是MHY早就知道辛焱必然因為膚色引爭議。 類似的事情經常在日漫進行英語吹替上發生,畢竟日漫不缺黑皮角色,近日Crunchyroll宣佈去年的番劇《不要欺負我長瀞同學》英語吹替版聲優資訊,其中女主長瀞同學的英配聲優是美國黑人Kimberley Anne Campbell,女主作為一位被太陽曬黑的黑皮角色,連曬痕都在動畫出現過,卻依然無法逃避ZZZQ的熱議。
不過,這次主要是反向魔怔,許多看過原配音版或原作的宅宅知道長瀞同學只是曬黑,從而抨擊Crunchyroll居然選擇黑人聲優配音,認為這是刻板印象的選擇,由於說明長瀞同學不是黑人的評論較多,反而被其他網友認為這些評論是不是太強調不應該選擇黑人聲優配音? 如果長瀞同學的英配演員不是黑人,估計又是另一種風向的爭議。
如果Crunchyroll官方不宣傳聲優資訊,真不一定引起熱議,但既然公佈了,不管是來自官方的ZZZQ,還是來自歐美網友的ZZZQ,它都不會缺席地到來了。