被逐出隊伍過上慢生活：兩版暴打賢者畫面對比 中國石油版不夠爽
ACG
被逐出隊伍過上慢生活整體來說算是目前十月新番中評價非常不錯的，而對於第5話中最後這一段的劇情設計上，實際上中國也進行了魔改，畢竟考慮到目前中國的大環境來講，這麼做也是不得已而為之，這裡也帶來漫畫和動畫兩個版本的畫面對比，中國石油版對比之下確實是不夠爽。
先說妹妹憤怒的原因和一系列的這些操作的起始，妹妹聽到賢者的解釋後，秒懂自己最喜歡的哥哥是被賢者刁難給故意勸退的，正常人，尤其是作為男主的妹妹來說，這時候都會火冒三丈，但是因為受到了勇者加護的影響，作為勇者的妹妹抗性耐性太高了，簡直和隔壁OVERLORD的骨王一樣，這麼一想也挺慘的。
不過因為加護的衝動會寄宿在人的思考中，但那時她作為人的衝動，比思考還要快。 在情報到達腦內之前，她全身的細胞就發出絕望的悲鳴做出了行動，所以上來就是一發拳頭。
中國這裡對於賢者被揍的場面確實是大快人心，不過不夠爽，中國進行了人為的修改，原本妹妹這一拳是正好打在右邊腹部和腰子上的，這一拳肚子都穿了，內臟全都給打成粉了，出血量和噴泉一樣，不過中國放送的時候把這一段給整沒了，連石油都沒喲，顯得勇者妹妹輸出不高一樣。
而對比漫畫版本，不論是風景運用還是細節描寫，明顯要更有視覺衝擊力，且更大快人心，勇者妹妹這一瞬間突破加護的感情流露非常的到位，而被揍的賢者這裡的受傷表現也很到位。
而且中國還刪了一個賢者被打成瀕死的一個鏡頭，而妹妹之所以秒救的原因，主要也是因為賢者畢竟算是勇者的隊友，而勇者的加護設定上是不能放棄隊友的，所以最後還是把賢者救回來了，不得已而為之。
總而言之這一塊確實是大快人心，但是動畫方面多少刪減和修改了一點地方，倒是爽快程度減少了不少，賢者這貨還不如早點被滅了比較好，沒他可以省去不少的麻煩，另外這賢者還真的是喜歡妹妹，被秒了以後未來也沒有還上ptsd癥狀，還是那麼喜歡妹妹，這真的是仗著自己是隊友所以可以為所欲為。
分享到Line