日本網友：這樣的車子實在太「異次元」了 (笑)

前見えねえだろ

都看不到前面啦！

えぇ…

咦...

なんかの儀式だろ

這難道是什麼儀式嗎？

もうカメラ付けてモニタリングしながら走ったほうが安全

一邊用攝影機畫面觀察一邊開比較安全

なんのヲタだかさっぱり分からん

已經搞不懂是什麼類型的阿宅了

日本だと道交法にひっかかるね

在日本已經違反道路交通法了

トヨタのコルサか？

Toyota的Corsa？

さすがアメリカ

真不愧是美國

とりあえず適當に貼りまくりました感

總之有種隨手貼東西的感覺

スピード出したらぶっ飛びそう普通に危ないだろ

開太快的話東西會飛出去的

挺危險的吧

洗車できねーな

沒辦法洗車了

ウルトラマンとヨッシー見つけた

看到奧特曼和耀西了

雨降ったらどうすんだよ

如果下雨的話要怎麼辦？

普段使い用じゃないんだろ

不是平時常開的車吧？

どっかのスーパーの駐車場だぞ

樓上，是在某超級市場的停車場喔

日本にも綾波のフィギュアを貼り付けた車が居るけど走る時は外してたはず

日本有貼著綾波模型的車子，但開的時候應該有拿下來

悪質ないじめ

這是被霸凌吧？

統一感がない

完全沒有一體感

けんすけには勝てないだろ

贏不了けんすけ的

さらなる異次元ヲタ車

這更接近異次元宅車

作ってしばらくはいいけど、紫外線でさっさと経年劣化でボロボロになって行くだろうにｗ。

剛弄好時或許還行，在紫外線長年照射下會劣化變得破破爛爛的吧

參考來源