免費黨的末日,最後一名漢化成員宣布停更海賊王
現如今隨著中國版權意識的逐漸覺醒,以及付費時代的到來,各行各業都發生了翻天覆地的變化。像在漫畫行業,之前由於語言不通,中國內就會有些良心翻譯組,將漫畫翻譯並搬運過來。但現在這些漢化組在逐漸的消亡,甚至因此獲罪。這就導致我們以後要看漫畫的話只能付費了。白嫖的時代要結束了。而就在昨天,海賊王的白嫖時代就結束了。
在19年的11月份,海賊王的主要漢化組鼠繪翻譯宣布停更。但在網上裡還有一位之前是鼠繪漢化組的大佬,在鼠繪停更後,改名民間漢化後出來更新。被譽為白嫖黨最後的船。而就在昨天,鼠繪創始人王某因為侵犯著作權罪被宣判,獲刑三年,緩刑三年,並處罰金八萬元。並且騰訊宣佈在五一之後,海賊王要全網付費。面對雙重壓力,民間漢化在昨天宣布退出貼吧,有緣再會。這也就是說,如果想看動畫的海賊王就只能去愛奇藝用vip去觀看,而看漫畫的話,只能去騰訊漫畫付費觀看。
在民間漢化宣布停更之後,評論區紛紛留言,青春結束了,時代結束了,同時也對騰訊進行吐槽。這是為什麼呢?網友難道不支持正版漫畫?其實不是的,對於版權意識,中國國民的確正在增強,也有很多人願意付費去看,但是得到的東西他得是好的呀。騰訊漫畫的翻譯,簡直是一言難盡,比起鼠繪的翻譯,總感覺差了一些味道。雖然鼠繪翻譯的也不完全是對的。這也就為什麼很多人對於正版漫畫看不上的地方了,花錢得到的服務還不如盜版。如果騰訊不改的話,我相信盜版是止不住的。
而對於民間漢化組,萌貓覺的他們就像海賊王裡的白鬍子一樣,新時代到了,新時代沒有能載下他們的船。作為白嫖這麼多年的白嫖黨,我沒有資格對他們進行評論。但是盜版萌貓是堅決反對,因為鼠繪的行為已經觸碰到了法律,他在正版雜誌出來之前,就進行翻譯,出漫畫。當年他們也是因為快而打敗的其他的漢化組,但這無異於殺雞取卵,所以我不給鼠繪洗白。如果各位看官覺得騰訊的漢化沒有那個味道的話,可以等一周,會有大神出來進行修改的。
最後萌貓只能在此希望,那些用愛發電的漢化組、字幕組,在已經有正版引進的那一刻,為了自己,就停手吧。