女子故意用泰國腔「怪腔怪調講英文」！老外聽不懂當場取笑，她回嗆「這不好笑」揭露她故意被嘲笑的真實目的！

女子故意用泰國腔「怪腔怪調講英文」！老外聽不懂當場取笑，她回嗆「這不好笑」揭露她故意被嘲笑的真實目的！

一位泰國正妹YouTuber做了一個關於說英語口音的影片，看完後，她說的話真的還滿發人深省的啊！

她在與一位英國人進行一場訪問時，用著濃厚的泰國腔狂撂英文，看起來相當有自信，沒想到她濃厚的泰國腔英文卻讓外國人都笑場啦！

一開始，泰國正妹問了外國人「你是住在哪裡？」。

外國人回答：「英格蘭，靠近倫敦」。

但她又像聽不懂一樣，狂問外國人幾次同一個問題，腔調又相當逗趣，讓外國人最後笑了出來。

她見到外國人笑她，就又用泰國腔英文問他「Why you smile？(你在笑什麼？)」。

外國人聽了這句話根本黑人問號，不明白她想表達什麼意思！只能不確定地回問：「我為甚麼在這？」想知道她是不是在問這個意思。

正妹又問他在笑什麼，外國人這才終於明白了她的意思！回答說：「喔，原來是我在笑什麼？因為我被逗笑了，這很有趣！」。

不過正妹這時嚴肅回嗆了：「喔你覺得很有趣？這並不有趣，我現在在訪問你，讓我們來談論下口音，你知道我有泰國口音，你覺得你很難跟我溝通嗎？很多泰國人不喜歡自己的泰國口音，他們覺得說英文要用完美的語法，這樣他們才會比較有自信，你認為你是怎麼想的？」。

外國人回答：「要理解泰式口音的英文，比英文難多了，但是又比其他口音好理解一點，但是不論怎麼樣，每個人都會有自己的口音的，對此你無能為力，但你可以試著慢慢去糾正。」。

影片上傳後，這位正妹受到許多網友的嘲諷，但其實她是故意弄出這個橋段的！背後原因真的挺發人深省的！ 

其實她本人是為專門拍矯正發音影片的YouTuber，她平時的英文發音超標準的！是為了要拍這個影片才故意用泰國腔講英文。她表示，拍這影片並不是刻意嘲笑泰國腔，是希望大家講英文時，不要因為口音和文法的一些小問題影響自信，甚至不敢開口說英文，她覺得講英文要突破害怕這件事口語才能進步，希望大家平常不要因為口音就嘲笑別人。

來看看影片。 

精彩文章：不知不覺燒掉5公斤！懶人必學佛系減肥法，記住「3：8時鐘」就行！讓你成功「三逼巴」～

參考來源