[MLB] 為了小球員!鈴木一朗超暖宣佈「推遲一年退休」:我要打到51歲 (影)

台北時間12月26日,風靡日美兩國的傳奇巨星鈴木一朗日前出席在家鄉愛知縣豐山町舉辦的「一朗盃」兒童軟式棒球賽閉幕式。儀式中一朗將他的退休計劃從50歲「推遲」到了51歲,並透露正在全力準備明年在日本舉辦的MLB開幕戰。

在固定的提問環節,一名12歲的小選手向一朗提出要求:「我希望能在日本和您對決,所以拜託您留在日本打球吧」。面對犀利的提問,現年45歲的一朗答覆起來也毫不含糊:「我想我不會留在日本…你今年12歲嗎,那等到你打到職業棒球至少要6年以後了…不過我期待在美國和你正面交手,如果你6年後來美國的話,我那時51歲了。我原本想要打到50歲,現在我再加上1歲,51這個數字不錯,我會盡全力打到那個年齡!」

其實一朗在今年三月與老東家水手再續前緣的記者會上「糾正」過媒體的說法,他重申「我不是說要打到50歲,我是說至少要打到50歲。」從數學或者邏輯上來說,一朗兩次表態多少有些矛盾之處。當然了,或許一朗只是為了鼓勵後輩,或許他的真實想法就是打到51歲,也即是他背號的年齡。

一朗今年雖然風光回歸水手,但僅僅在賽季初出戰15場,留下0.205的打擊率,五月起沒有再登場亮相過。他向出席的各位說明了自己的心路歷程:「這對我來說是很不尋常的一年,身份從球員變成總經理特別助理。6年以來(2012賽季一朗從水手季中轉隊到洋基)我第一次不能和球隊一起完成整個賽季,儘管我能和球隊一起保持訓練。我可以撒手走人,但我覺得我可以完成下去。目前我繼續在為明年開春做自主訓練。」

一朗也特別強調他希望能參加2019賽季在東京巨蛋球場舉行的大聯盟開幕戰,對戰雙方是西雅圖水手和奧克蘭運動家。據一朗透露,水手總經理Jerry Dipoto曾告訴他「如果保持健康,那你明年會參加在日本的比賽」。

預計在2019年3月20-21日舉行的系列賽將會是大聯盟史上最早的開幕戰,和正常情況下的25人大名單不同,兩隊將允許臨時擴充球員名額到28人,這意味著水手將會有充足的空間將一朗放入出場陣容。

有媒體報導,一朗會在年底前與水手簽下新的合約。如果屆時一朗真的能身披水手戰袍踏入東京巨蛋,他很有可能是下賽季最年長的選手。本賽季他僅次於今年五月滿45歲的德州遊騎兵投手Bartolo Colon,是第二年長的選手,在野手裡則是最老。

一朗勉勵小球員們:「我當然不可能總是得償所願,但我不能想著我做不到,那事情就真的成了不可能,所以不要自己決定事情的可能性。我希望你們能夠竭盡所能,始終叩問自己可以做到什麼。」

正是因為貫徹著這種精神,一朗書寫了幾十年如一日奮鬥的不老傳奇。太平洋兩岸球迷的目光都集聚在這位準名人堂的身上,熱切期待他在2019賽季重返球場。

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~